-
1 кубовый деготь
-
2 растворимый деготь
-
3 остаточный гудрон
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > остаточный гудрон
-
4 кубовый деготь
-
5 растворимый деготь
-
6 остаточный гудрон
Engineering: residual tar, residue tar -
7 растворимый дёготь
Oil: residue tar, soluble tarУниверсальный русско-английский словарь > растворимый дёготь
-
8 остаточный гудрон
residual tar, residue tarРусско-английский словарь по нефти и газу > остаточный гудрон
-
9 кубовый дёготь
Oil: residue tar -
10 остаточный гудрон
residual [residue] tarРусско-английский политехнический словарь > остаточный гудрон
-
11 битуминозный песок
битуминозный песок
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
tar sand
A sandstone in which hydrocarbons have been trapped; the lighter compounds evaporate, leaving a residue of asphalt in the rock pores. (Source: CED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > битуминозный песок
-
12 использование дегтя
использование дегтя
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
tar use
Any employment or utilization of dark, heavy, viscous substances or residue derived from the distillation of certain organic materials, often to produce benzene, soap, dyes, cosmetics and other products. (Source: ENC)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > использование дегтя
-
13 производство дегтя
производство дегтя
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
tar production
The manufacture of dark, heavy, viscous substances or residue, which is obtained by the distillation of organic materials such as coal, wood and petroleum. (Source: ENC)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > производство дегтя
-
14 асфальтовый пек
Russian-English dictionary of construction > асфальтовый пек
-
15 асфальтовый пек
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > асфальтовый пек
-
16 гудрон
2) Geology: gas tar, residual asphalt4) Construction: petroleum tar, road tar6) Drilling: maltha7) Makarov: flux (продукт нефтеперегонки), road tar (дорожный), tar (продукт нефтеперегонки)8) oil&gas: acid residue, acid tar, short residue, sludge, vacuum bottoms, vacuum residue9) Oil processing plants: VTB (vacuum tower bottoms) -
17 смолистый
1. gum2. gummy3. oxidation4. tar5. tarry6. pitchy7. resinous -
18 асфальтовый пек
-
19 битуминозный песок
битуминозный песок
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
tar sand
A sandstone in which hydrocarbons have been trapped; the lighter compounds evaporate, leaving a residue of asphalt in the rock pores. (Source: CED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > битуминозный песок
-
20 использование дегтя
использование дегтя
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
tar use
Any employment or utilization of dark, heavy, viscous substances or residue derived from the distillation of certain organic materials, often to produce benzene, soap, dyes, cosmetics and other products. (Source: ENC)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > использование дегтя
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Tar (tobacco residue) — Tar is the common name for the resinous partially combusted particulate matter produced by the burning of tobacco, cannabis, and other plant material in the act of smoking. Tar is purportedlyFact|date=August 2008 the most destructive component in … Wikipedia
Tar (disambiguation) — Tar may refer to:* Tar, a viscous organic black liquid * Tar (tobacco residue), the partially combusted particulate matter produced by smoking * Tar (band), a 90s indie rock band * Tar (drum), a drum from North Africa and the Middle East * tar… … Wikipedia
tar residue — deguto pikis statusas T sritis chemija apibrėžtis Deguto distiliavimo likutis. atitikmenys: angl. tar pitch; tar residue rus. асфальтовый пек … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
TAR — Acronym for thrombocytopenia and absent radius. See thrombocytopenia absent radius syndrome. * * * thoracic aortic rupture; thrombocytopenia with absent radii [syndrome]; tissue air ratio; total abortion rate; transactivation response; transanal… … Medical dictionary
tar — A thick, semisolid, blackish brown mass, of complex hydrocarbon composition, obtained by the destructive distillation of carbonaceous materials. For individual tars, see specific names. rectified t. oil a volatile oil distilled from pine t.; used … Medical dictionary
tar — I. noun Etymology: Middle English terr, tarr, from Old English teoru; akin to Old English trēow tree more at tree Date: before 12th century 1. a. a dark brown or black bituminous usually odorous viscous liquid obtained by destructive distillation … New Collegiate Dictionary
tar pitch — deguto pikis statusas T sritis chemija apibrėžtis Deguto distiliavimo likutis. atitikmenys: angl. tar pitch; tar residue rus. асфальтовый пек … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
wood tar — noun any tar obtained by the destructive distillation of wood • Hypernyms: ↑natural resin • Hyponyms: ↑pine tar * * * noun : tar obtained by the destructive distillation of wood either as a deposit from pyroligneous acid or as a residue from the… … Useful english dictionary
wood tar — a dark viscid product obtained from wood by distillation or by slow burning without flame, used in its natural state to preserve timber, rope, etc., or subjected to further distillation to yield creosote, oils, and a final residuum, wood pitch.… … Universalium
Coal tar — is a brown or black liquid of extremely high viscosity, which smells of naphthalene and aromatic hydrocarbons. Coal tar is among the by products when coal is carbonized to make coke or gasified to make coal gas. Coal tars are complex and variable … Wikipedia
Coal tar — Goudron Goudron Général No CAS 8007 45 2 No EINECS … Wikipédia en Français